皆さん、こんにちは!Edytaです。

今日はポーランドならではのクリスマスイブの習慣をご紹介させていただきます。

皆さん、「opłatek」について聞いたことがありますか。

20141219

「Opłatek」とは粉とお水だけで作った小さなパンです。
皆さんは写真を見ると多分「それはパンではない」とすぐ思いますが、実はパン、つまり、ポーランド人にとって一番重要な食べ物です。

クリスマスイブの夕食に他の料理を食べる前に皆はお互いに「opłatek」を割って、他者の一生はいいことと歓喜に満つように祈ります。

後で「opłatek」を食べて、夕食を始めます。
「Opłatek」はクリスマスイブで12品の料理の中で一番大切で寛大と愛のシンボルです。

皆さん、日本ではそのような習慣はありますか。